パウパトロールの決め台詞!出動のセリフを英語・日本語で紹介

パウパトロールの決め台詞!出動のセリフを英語・日本語で紹介

出典元:パウ・パトロール Wiki

どんなトラブルもパウっと解決!お決まりのセリフで問題を解決していくパウパトロール。

2013年に海外でアニメ放送をスタートしてから現在はシーズン9まで放送されています。
※日本ではシーズン4を放送中

毎回個性豊かなキャラクターが登場し私たちを楽しませてくれます。

そんなパウパトロールには様々な決め台詞があります。

息子のお気に入りはチェイスの「オレの正義が騒ぐぜ!」です。

そこで今回はパウパトロールに登場するキャラクターたちの決め台詞をまとめてみました。

ぜひお子さんの好きなパトロールと一緒に楽しんでみてください。

パウパトロールの決め台詞!出動のセリフを英語・日本語で紹介

パウパトロールの決め台詞!出動のセリフを英語・日本語で紹介

出動時のお決まりのセリフ[英語・日本語]

出典元:パウ・パトロール Wiki

出勤時のお決まりのセリフはケント(英語版ではRyder)のパウパッドに着信が入り依頼を引き受けます。

そのときのセリフは

ケントのセリフ

No job is too big, no pup is too small!

どんなトラブルもパウパトロールならパウフェクト!

そしてパウパトロールたちをパウパッドを使い招集します。

ケントのセリフ

PAW Patrol, to the Lookout!

パウパトロール、パウステーションに集合!

パウパトロールの返事は

パウパトロールのセリフ

Ryder needs us!

OK、パウパウ!

それからパウステーションに集まりチェイスお決まりのセリフ。

チェイスのセリフ

Ready for action, Ryder, sir!

パウパトロール、全員集合したぜ!

息子が大好きなセリフです。

ケントが作戦を伝えて出動するときのセリフは

ケントのセリフ

PAW Patrol is on a roll!

パウパトロール、出動!

そしてキャラクターごとの決め台詞を言ってビークルに乗り込みます。

ではキャラクターごとの決め台詞を見ていきましょう。

チェイス(CHASE)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

チェイスは正義感が強くセリフの語尾に「◯◯だぜ!」が付きます。

パウステーションにみんなが集まり

チェイスのセリフ

Ready for action, Ryder, sir!

パウパトロール、全員集合したぜ!

そしてケントから作戦を聞いて

チェイスのセリフ

Chase is on the case!

その任務、お任せだぜ!

ポリスカーに乗り込むときは

チェイスのセリフ

These paws uphold the laws!

オレの正義が騒ぐぜ!

毎週見ていると息子も口癖のように「◯◯だぜ!」と真似をしています。

続いてマーシャルの決め台詞を見てみましょう。

マーシャル(MARSHALL)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

おっちょこちょいだけどみんなに親しまれているマーシャルの決め台詞は

マーシャルのセリフ

I’m fire up!

パウパウ、燃えてきたー!

いつも元気なマーシャルはチームのムードメーカー。

失敗することもありますが愛らしいキャラクターで憎めないですよね。

スカイ(SKYE)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

なんでも卒なくこなすスカイの決め台詞は

マーシャルのセリフ

This pup’s gotta fly!

ビュビューンとひとっ飛びよ〜!

スカイらしい元気な決め台詞でフライングヘリに乗り込みます。

ロッキー(ROCKY)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

ですます調のセリフが特徴的なロッキーは色々なリサイクル品を使ってトラブルを解決していきます。

ロッキーの決め台詞は

ロッキーのセリフ

Green means go!

もちろんであーります!!

ロッキーのセリフ

Don’t lose it, reuse it!
くるくるくるくる、リサイクル〜!

息子も「くるくるくるくる、リサイクル〜!」と決め台詞を使いこなしています。

ラブル(RUBBLE)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

関西弁が特徴的なラブルの決め台詞は

ラブルのセリフ

Rubble on the double!

ブルっと任しとき~!

普段、標準語の息子もラブルに感化されて、たまに関西弁を使います。

ズーマ(ZUMA)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

ホバークラフトを乗りこなすズーマの決め台詞は

ズーマのセリフ

Let’s dive in!

ノッてノッてノッちゃうよ〜!

英語はシンプルな表現でお話によっては潜って潜って潜っちゃうよ〜!と決め台詞が変わります。

水のトラブルはズーマにお任せ!

エベレスト(EVEREST)の決め台詞

出典元:https://pawpatrol.jp/

雪のトラブルで活躍するエベレストはテンションが高く息子もお気に入りです。

決め台詞もエベレストらしい

ズーマのセリフ

Off the trail, Everest won’t fail!

超超超超がんばるっしょ~!!

エベレストはシーズン2から仲間入りです。

解決時のお決まりのセリフ

出典元:パウ・パトロール Wiki

トラブルが解決したときはみんな大好きな決め台詞

ケントのセリフ

If you need us, just yelp for help.

今回のトラブルも、パウっと解決!

それから

ケントのセリフ

Whenever you’re in trouble, just yelp for help!

困ったことがあったらいつでもパウパトロールを呼んでね。

そして音楽が流れてトラブルは解決します。

パウパトロールの決め台詞!まとめ

毎回、個性豊かなキャラクターたちが登場するパウパトロール。

キャラクターごとにお決まりのセリフがあり思わず口ずさんでしまいますよね。

海外の放送ではシーズン9まで放送されていて、今後日本でも放送されることが予想されます。

登場するキャラクターも増えていくので、どんな話し方をするのか楽しみですね。

パウパトロールは現在、シーズン3までDVDが発売されています。

ぜひお子さんと一緒にパウパトロールを楽しんでみてください。

パウパトロールを観るならU-NEXT

今なら31日間無料で始められます。
シーズン4まで全ストーリ見放題

パウパトロールはシーズン1からシーズン3まで収録されているDVD-BOXも販売されています。

パウ・パトロール シーズン1 DVD-BOX

出典元:https://www.amazon.co.jp/
項目パウ・パトロール
商品名シーズン1 DVD-BOX
発売日2020年09月25日
収録数9ディスク
全48話収録
参考価格4,222円(税込)
レビュー評価 4.7

パウ・パトロール シーズン2 DVD-BOX

出典元:https://www.amazon.co.jp/
項目パウ・パトロール
商品名シーズン2 DVD-BOX
発売日2021年07月07日
収録数9ディスク
全48話収録
参考価格4,218円(税込)
レビュー評価 4.8

パウ・パトロール シーズン3 DVD-BOX

出典元:https://www.amazon.co.jp/
項目パウ・パトロール
商品名シーズン3 DVD-BOX
発売日2022年07月06日
収録数9ディスク
全48話収録
参考価格7,536円(税込)
レビュー評価 4.8

本記事で使用している画像はパウ・パトロール Wikiより引用しています。
当サイトは可能な限り最新の情報を掲載するように努めております。ただし誤情報や情報が古くなっていることもあります。
※万一問題がある場合は、問い合わせフォームよりご連絡いただけますと幸いです。

楽天リーベイツ初回購入で最大500ポイントプレゼント!

公式サイトのお買い物は楽天ポイントが貯まる
楽天リーベイツ」がお得です。

  • 楽天ポイント最大20%還元
  • 初回購入で最大500ポイントプレゼント
  • 提携ストアは700以上
    ※トイザらスも提携あり
楽天リーベイツ: お買い物でポイント高還元
楽天リーベイツ: お買い物でポイント高還元
開発元:Rakuten Group, Inc.
無料
posted withアプリーチ

おすすめランキング

Toysub!(トイサブ!)
サービス名トイサブ
トイサブ
使いやすさ使いやすい
おもちゃの質高品質
サポート大満足&丁寧
評価 5.0
  • 会員数15,000人以上の人気サービス
  • 会員登録者数No.1
    ※2022年8月時点
  • 初月990円
    ※2023年1月31日まで
チャチャチャ
サービス名チャチャチャ
使いやすさ使いやすい
おもちゃの質キャラクター玩具あり
サポート大満足&丁寧
評価 4.5
  • 借りたいおもちゃが選べる
  • 壊しても弁償不要
  • 初月1,980円でスタート!
IKUPLE(イクプル)
サービス名イクプル
使いやすさやや使いやすい
おもちゃの質大型玩具あり
サポート大満足&丁寧
評価 4.0
  • おもちゃが豪華
  • 大型おもちゃもレンタル可能
  • 日用品が買い物できる
当サイトはリンクフリーです。

管理人の許可なくリンクを張っても問題ありません。
その際はホームページのリンクも張っていただきますようお願い致します。